８．Sambhadraavadaanamaalaa

　Sambhadraavadaanamaalaaの写本は、東大にある１写本 (Matsunami 429) しか知られていない。全４０章から成るが、Bhadrakalpaavadaanaと類似する章名がかなり有る。４０章の章名はMatsunami p.236-7に記されている。この作品が、Bhadrakalpaavadaanaから派生した別のリセンションと見做し得るかどうかは 未だ確かではない。

　Handurukande(1988)は＜註１＞、Sambhadraavadaanamaalaaの第４０章Bhagavat-supriyasaarthavaahajanmaavadaana-parivartaが、Bhadrakalpaavadaanaの第３２章とテキストが同一であることを確認している。

Skt.MS.: Matsunami 429

註

１）　Ratna Handurukande(1988): The Supriyasaarthavaahajaataka, <Indica et Tibetica, Bd.15>, Bonn. p.10

戻るにはここをクリック！

copyrighter: KIYOSHI OKANO